加拿大PR联邦阶段无犯罪证明提交要求解析

*昨天 11:58* 评论(2) · 昨天 11:58

在加拿大pr递交联邦的阶段我们需要交一份police certificate，IRCC官网针对中国的Police Certificate做了解释(p1)：“Notary Certificate of No Criminal Convictions (issued by the notary public office)”也就是公证处出的《无犯罪公证》；后半句“a notarized translation of the certificate”里的“the certificate”我认为指代的是前半句里面“Notary Certificate”。所以ircc官网要的是“Notary Certificate”原件和它的翻译件，也就是《无犯罪公证》的原件和翻译件。

p2里面第一段话说的更清楚了，要的就是“公证处出具的无犯罪公证及其翻译”。

包括p3说的“Police certificates must be scanned copies of the original certificate(s) in colour.”指的应该也是p1的“Natory Certificate No Criminal Convictions”、即《无犯罪公证》的彩色扫描原件，而不是《无犯罪证明》的原件。

我发这个帖子是因为我发现现在好多人都要求提交《无犯罪证明》的彩色原件、并认为它是主要材料。但我仔细去研究了一下，发现最起码IRCC官网要的一直都是《无犯罪公证》，也就是大家说的两页纸的版本。包括也没有看到过只交《无犯罪公证》被退件的案例，只有被要求补材料的，而只交了《无犯罪证明公证》却有被退件的。

总的来说材料肯定是交得越全越好，但《无犯罪公证》是最重要的，也是必不可少的。

9254992x6f · 昨天 12:26

前两年都没什么问题，突然今年跟怎么了一样，而且弄签证时候都已经弄了一次，还得啰里啰嗦再来一次。。。。

逅濮 · 昨天 13:16

谢谢楼主分享。曾经在澳洲英国墨西哥都呆过超过一年现在要搞这三个国家无犯罪记录证明已哭晕在厕所

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

加拿大PR联邦阶段无犯罪证明提交要求解析

回复